Tracyho tiger
Saroyan WilliamNový preklad, niekoľko desiatok skvelých plnofarebných ilustrácií, rozkladací osemstranový oltár, citlivé grafické spracovanie. Ilustrácie prihlásené na BIB 2009 a Bologna 2010.
<p>Nad tým všetkým jeden z najlepších textov svetovej literatúry. Nové vydanie americkej kultovej novely znovu pripomína pôvabný príbeh Tracyho, ku ktorému se jedného dňa pripojí akojeho stály spoločník tiger. Na toho Tracy už od detstva čaká, aby v ňom prebudil lásku k Laure a naučil ho ďalším dôležitým veciam, ktoré potrebuje ku svojej premene na muža. O tomto vydaní: 'Maľovanie je ponorenie sa do vlastných tajných túžob' povedala Martina. 'Je to dobrodužstvo, o ktorom nikdy neviete ako skončí.' Dodala. Tak ako život, ten Tracyho, i ten náš. Je dobré nekráčať sám. Je dobré mať svojho tigra. Tigra, ktorý niekedy vyzerá ako čierny panter a niekedy celkom inak. Prítulné a neskrotiteľné, slobodné a trpiace zviera. Majestátne. Naše. Je dobré, že ho niekedy môžeme zahliadnuť. Dotknúť sa ho, hovoriť s ním a jedného dňa pozerať ako odchádza. Preto Martinine obrázky. Tracyho a jeho tigra a toho, čo k nemu neoddeliteľne patrí: ľudia, mesto, káva, láska i psychiatria. Plocha papiera nestačí. Preto pridáva Martina aj tretí rozmer - priestor a tiež výzvu, aby ste zapojili aj svoj hlboko súkromný štvrtý rozmer.</p><img src="https://static.artforum.sk/media/redactorjs/tracyho-tiger2.jpg"><img src="https://static.artforum.sk/media/redactorjs/tracyho-tiger3.jpg"><p><img src="https://static.artforum.sk/media/redactorjs/tracyho-tiger.jpg"></p>
Nad tým všetkým jeden z najlepších textov svetovej literatúry. Nové vydanie americkej kultovej novely znovu pripomína pôvabný príbeh Tracyho, ku ktorému se jedného dňa pripojí akojeho stály spoločník tiger. Na toho Tracy už od detstva čaká, aby v ňom prebudil lásku k Laure a naučil ho ďalším dôležitým veciam, ktoré potrebuje ku svojej premene na muža. O tomto vydaní: 'Maľovanie je ponorenie sa do vlastných tajných túžob' povedala Martina. 'Je to dobrodužstvo, o ktorom nikdy neviete ako skončí.' Dodala. Tak ako život, ten Tracyho, i ten náš. Je dobré nekráčať sám. Je dobré mať svojho tigra. Tigra, ktorý niekedy vyzerá ako čierny panter a niekedy celkom inak. Prítulné a neskrotiteľné, slobodné a trpiace zviera. Majestátne. Naše. Je dobré, že ho niekedy môžeme zahliadnuť. Dotknúť sa ho, hovoriť s ním a jedného dňa pozerať ako odchádza. Preto Martinine obrázky. Tracyho a jeho tigra a toho, čo k nemu neoddeliteľne patrí: ľudia, mesto, káva, láska i psychiatria. Plocha papiera nestačí. Preto pridáva Martina aj tretí rozmer - priestor a tiež výzvu, aby ste zapojili aj svoj hlboko súkromný štvrtý rozmer.
