Pravidlá sú však porušené. Amin brat sa prizná, že sa zamiloval do dievčaťa zo znepriatelenej strany, a žiada sestru, aby mu pomohla jeho lásku brániť. Počas stretnutia oboch rodín Amy spoznáva Angela a od prvej chvíle medzi nimi zavládne magnetická príťažlivosť, ktorú obaja rázne popierajú.
Amina podriadenosť voči spoločenstvu i celá jej budúcnosť sú náhle spochybnené. Dokáže v sebe potlačiť spomienky na krutosti, ktorým v minulosti čelila? Bude sa riadiť rozumom alebo sa nechá unášať citom? Je vôbec možná skutočná láska medzi anjelom a upírom?
Úvodná časť trojdielnej ságy Kronika rodiny Leroy zobrazuje podmaňujúci príbeh o boji, ktorý medzi sebou denne zvádzajú dobro a zlo, o ťaživých tajomstvách a bolestných odhaleniach, ale aj o sile lásky, ktorá je schopná liečiť dušu i telo, hoci niektoré jazvy zostávajú už navždy.