Knihy - Umenie - Literatúra, literárna veda

Já píši vám. Evžen Oněgin v českých překladech

Rubáš Stanislav

Kniha vykresľuje postupné prenikanie Puškina do českého kultúrneho povedomia, pokúša sa dopátrať príčin Oneginovej celosvetovej slávy a napokon sa venuje rozboru piatich knižne vydaných prekladov do češtiny.

Kúpiť na webe Rezervovať v kníhkupectve

Pozrieť dostupnosť v kníhkupectvách

Vydavateľ Host

Počet strán 216

Rok vydania 2009

Jazyk Čeština

Väzba Mäkká väzba / Paperback

EAN 9788072942848

Adresa titulu https://www.artforum.sk/katalog/35361/ja-pisi-vam-evzen-onegin-v-ceskych-prekladech

Ďalšie z kategórie literatúra, literárna veda

na sklade

novinka

Prelet medzerami jazyka

Laučík Ivan | Kniha

Šestnásť súkromných a tajných tlačí Laučíkovho vydavateľstva &, ktoré vychádzali v rokoch 1965 až 1975. Okrem čistého, finálneho textu básní obsahuje kniha aj kompletný prepis tlačí s vyznačením dodatočných…

Na sklade ?

13,50 €
~~15,00 €?~~

Slovník prekladateliek a prekladateľov vedy o človeku a kultúre

Bednárová Katarína, Kusá Mária, Rybárová Silvia (zost.) | Kniha

Kniha Slovník prekladateliek a prekladateľov vedy o človeku a kultúre je odborný a praktický nástroj určený pre tých, ktorí sa zaoberajú prekladom textov v oblasti spoločenských vied a kultúrnej analytiky.…

Zasielame do 14 dní

23,28 €
~~24,00 €?~~

na sklade

Tri citróny - podobenstvo o srdci

Kučinský Rastislav, Podracká Dana | Kniha

Slovenská ľudová rozprávka Tri citróny je podobenstvom o srdci. Dvojica autorov: kardiológ a člen Nadácie C. G. Junga v New Yorku Rastislav Kučinský a poetka a esejistka Dana Podracká interpretujú jej…

Na sklade ?

17,01 €
~~17,90 €?~~

na sklade

TOP 5 2020

kolektív autorov | Kniha

Projekt TOP 5 sa zameriava na výskum súčasného slovenského umenia s cieľom priniesť informácie o nových podnetných dielach slovenskej poézie a prózy vydaných vo vybranom kalendárnom roku, tentoraz s vročením…

Na sklade ?

9,50 €
~~10,00 €?~~

Poetika Lektúry

Bílik René, Zajac Peter | Kniha

Kniha Poetika Lektúry autorov Reného Bílika a Petra Zajaca ponúka hlboký a analytický pohľad na literárny text a jeho čítanie. Autori sa venujú vzťahu medzi textom a čitateľom, skúmajú rôzne vrstvy interpretácie…

Zasielame do 14 dní

10,67 €
~~11,00 €?~~

Subjekt a paradigma básnického textu

Milčák Marián | Kniha

Milčák vo svojej poslednej monografii načrtáva možnú typológiu hypostazovaného subjektu. Nejde mu však len o terminologické spresnenie pri narábaní s kategóriou subjektu, ale aj o hľadanie istého hierarchizujúceho…

Zasielame do 14 dní

6,30 €
~~7,00 €?~~

Izanagiovský motiv v románech Haruki Murakamiho

Jurkovič Tomáš | Kniha

O japonském spisovateli Haruki Murakamim se občas soudí, že se beze zbytku zhlédl v západní literatuře a následně píše „nejaponské“ texty. Pokud ovšem podrobíme rozboru příběhy, které se odehrávají v jeho…

Dodávateľ nemá titul na sklade. Pri starších tituloch nevieme dodanie garantovať.

12,60 €
~~13,70 €?~~

Štúr, štúrovci, romantici, obrodenci

Zajac Peter (ed.) | Kniha

Zborník obsahuje 21 štúdií z oblasti literárnej vedy, histórie, jazyka, filozofie a dejín umenia, ktoré sa zaoberajú nielen osobnosťou a dielom Ľudovíta Štúra, ale najmä rozličnými podobami utvárania generácie…

Zasielame do 14 dní

10,45 €
~~11,00 €?~~

na sklade

Poetika prozaického textu

Rakús Stanislav | Kniha

Teóriou látky, témy, problému a tvaru chceme prispieť k otázkam zrodu literárneho diela a autorskej metódy, ale aj k interpretácii povahy umeleckého textu. Prepojenosť videnia a komunikačnej intencionality…

Na sklade ?

7,60 €
~~8,00 €?~~

Tělo, smysly, emoce v literatuře / Tělo, smysly, emoce v jazyce

kolektív autorov | Kniha

Zrcadlová publikace kolektivu autorů věnující se fenoménu těla, smyslů a emocí v jazyce a v literatuře navazuje na obdobný projekt Obraz člověka v jazyce / Obraz člověka v literatuře (2010).

Do 8 dní

13,80 €
~~15,00 €?~~

Zobraziť ďalšie z kategórie literatúra, literárna veda

Nechajte si doručiť titul z vášho kníhkupectva!

Vyplňte prosím svoje kontaktné údaje a dokončite rezerváciu, aby sme vám mohli poslať mail s termínom dodania.

Kníhkupectvo

Meno

Priezvisko

E-mail

Telefón

Chcem dostávať novinky na e-mail

Kontakt

Internetové kníhkupectvo (Martin Müssler)

Tel.:	+421 948 161 216 Zavolajte nám dnes od 9:00
E-mail:	istore@artforum.sk

Ak chcete zavolať do kamenných kníhkupectiev, čísla nájdete medzi kontaktnými informáciami.

Názov	Účel	Doba uchovávania
_c	Bezpečnostný cookie, ktorý pomáha predchádzať cross-site request forgery (CSRF) útokom.	14 dní
_s	Udržiava stav (napr. prihlásenie alebo obsah košíka) medzi požiadavkami.	5 rokov
cookietest	Umožňuje zistiť, či sú cookies všeobecne povolené v prehliadači.	po zatvorenie stránky

Názov	Účel	Doba uchovávania
_lb	Identifikátor používateľa; používa sa na personalizáciu.	po zatvorenie stránky (ak nebol daný súhlas so spracovaním analytických cookies)
_lb_ccc	Používa sa na uloženie súhlasu s cookies v kontexte Luigi’s Box skriptov.	13 mesiacov
AWSALB	Registruje serverovú inštanciu služby obsluhujúcu požiadavky v rámci vyrovnávania záťaže.	7 dní
AWSALBCORS	Registruje serverovú inštanciu služby obsluhujúcu požiadavky v rámci vyrovnávania záťaže	7 dní
lbx_ac_easystorage	Ukladá krátkodobé dáta o interakcii používateľa a umožňuje prispôsobenie funkčnosti služby.	po zatvorenie stránky
luigis.env.v2.*	Umožňuje priradiť atribúcie a hodnotiť výkonnosť našepkávača.	po zatvorenie stránky

Názov	Účel	Doba uchovávania
PAPAffiliateId	Používa sa na vyhodnocovanie konverzie.	5 minút
PAPVisitorId	Používa sa na vyhodnocovanie konverzie.	1 rok

Názov	Účel	Doba uchovávania
_ga	Náhodne pridelený identifikátor pre zber štatistických dát o použití stránky.	2 roky
_ga_*	Ukladá informácie o počte návštev na stránke a dátum prvej a poslednej návštevy.	2 roky
_gat	Umožňuje službe chrániť sa pred náporom požiadaviek.	1 deň
_gid	Náhodne pridelený identifikátor pre zber štatistických dát o použití stránky.	1 deň

Názov	Účel	Doba uchovávania
_global_lucky_opt_out	Používa sa na uloženie nesúhlasu so spúšťaním Lucky Orange. (Pre viac informácií o možnosti vyjadriť nesúhlas prekliknite na informácie o ochrane osobných údajov.)	10 rokov
_lo_np_	Identifikátor dotazníka, ktorý sa viac nemá používateľovi zobrazovať.	30 dní
_lo_bn	Používa sa na uloženie vyňatia používateľa spod analytiky.	30 dní
_lo_cid	Identifikátor aktuálneho četu (ak existuje).	po zatvorenie stránky
_lo_uid	Identifikátor používateľa.	2 roky
_lo_rid	Identifikátor používateľovej aktuálnej nahrávky.	30 minút
_lo_v	Počet používateľových návštev stránky.	1 rok
__lotl	Používa sa na uloženie adresy príchozej stránky pri prvej návšteve (ak existuje).	180 dní
__lotr	Používa sa na uloženie referenčnej stránky pred prvou návštevou (ak existuje).	180 dní

Já píši vám. Evžen Oněgin v českých překladech

Ďalšie z kategórie literatúra, literárna veda

na sklade

novinka

Prelet medzerami jazyka

Slovník prekladateliek a prekladateľov vedy o človeku a kultúre

na sklade

Tri citróny - podobenstvo o srdci

na sklade

TOP 5 2020

Poetika Lektúry

Subjekt a paradigma básnického textu

Izanagiovský motiv v románech Haruki Murakamiho

Štúr, štúrovci, romantici, obrodenci

na sklade

Poetika prozaického textu

Tělo, smysly, emoce v literatuře / Tělo, smysly, emoce v jazyce

Nechajte si doručiť titul z vášho kníhkupectva!

Aby ste mohli mať vlastný wishlist, musíte mať svoje konto

Kníhkupectvá

Informácie

Kontakt

Názov	Účel	Doba uchovávania
_gcl_au	Používa sa na experimentovanie s efektivitou reklamy naprieč stránkami.	3 mesiace
ANID	Uchováva profil návštevníkových záujmov a ukazuje relevantnú reklamu na iných stránkach; unikátne identifikuje prehliadač a zariadenie.	2 roky
ads/ga-audiences	Pixel používajúci sa k opätovnému zapojeniu návštevníkov, ktorí sa pravdepodobne zmenia na zákazníkov na základe správania naprieč rôznymi stránkami.	1 deň
collect	Pixel posielajúci informácie o návštevníkovom zariadení a správaní naprieč zariadeniami a rôznymi marketingovými kanálmi.	po zatvorenie stránky
IDE	Používá sa k registrácii a hláseniu akcií návštevníka po zobrazení alebo kliknutí na jednu z reklám inzerenta za účelem merania účinnosti reklamy a zobrazenia cielených reklám.	1 rok
NID	Uchováva profil návštevníkových záujmov a ukazuje relevantnú reklamu na iných stránkach; unikátne identifikuje prehliadač a zariadenie.	2 roky
pagead/1p-conversion	Pixel používajúci sa k zobrazeniu cielenej reklamy.	po zatvorenie stránky
pagead/1p-user-list/*	Pixel sledujúci záujem o konkrétne produkty alebo udalosti na viacerých webových stránkach. Zisťuje, ako sa návštevník pohybuje medzi stránkami pre meranie reklamných aktivít a zjednodušuje platenie poplatkov za odporúčania medzi webovými stránkami.	po zatvorenie stránky
pagead/landing	Pixel zhromažďujúci údaje o správaní návštevníkov z viacerých webových stránok s cieľom zobraziť relevantnejšiu reklamu. Takisto umožňuje obmedziť počet zobrazení rovnakej reklamy na stránkach.	po zatvorenie stránky
pagead/viewthroughconversion/*	Pixel sledujúci záujem o konkrétne produkty alebo udalosti.	po zatvorenie stránky
test_cookie	Umožňuje zistiť, či sú cookies všeobecne povolené v prehliadači.	1 deň

Názov	Účel	Doba uchovávania
_fbp	Umožňuje zobrazovať cielené reklamy.	3 mesiace
fr	Pixel, ktorý umožňuje zobrazovať cielené reklamy.	3 mesiace
tr	Pixel, ktorý umožňuje zobrazovať cielené reklamy.	po zatvorenie stránky

Príjmete naše cookies?

Artforum využíva cookies

Vaše možnosti

Technické cookies

Analytické cookies

Marketingové cookies

Máte nejaké otázky?

Já píši vám. Evžen Oněgin v českých překladech

Podobné tituly

Skrytá svědectví v díle Karla Hynka Máchy

Čitatelia s podobným vkusom si kúpili aj:

Skrytá svědectví v díle Karla Hynka Máchy

Naposledy prezerané

Skrytá svědectví v díle Karla Hynka Máchy

Děvušky a cigarety

na sklade

Škodovy závody Teherán

novinka

Elementy knižní vazby

na sklade

Pan Děsikůň v růžové pavučině

na sklade

Sbohem, východní Evropo

Kněz prezidentem

na sklade

Chudinkové

Sdílet věčné

na sklade

New York, New York, New York

na sklade

Samurajové

na sklade