Knihy - Umenie - Literatúra, literárna veda

na sklade

Po Bábelu. Otázky jazyka a překladu

Steiner George

Stěžejní dílo jednoho z nejvýraznějších žijících literárních a kulturních kritiků anglicky mluvícíhosvěta. G. Steiner v něm zkoumá fenomén překladu.

Vychází z židovské kabaly a jazykové mystiky stejně jako z moderní hermeneutiky a v protestu proti úzké specializaci uvažuje o překladu jako základním prvku všeho rozumění, interpretace a komunikace, vlastně celých kulturních dějin.

Kúpiť na webe Rezervovať v kníhkupectve

Pozrieť dostupnosť v kníhkupectvách

Vydavateľ Triáda

Počet strán 464

Rok vydania 2010

Jazyk Čeština

Väzba Tvrdá väzba / Hardback

EAN 9788087256381

Adresa titulu https://www.artforum.sk/katalog/48366/po-babelu-otazky-jazyka-a-prekladu

O titule

Vydavateľ Triáda

Počet strán 464

Rok vydania 2010

Jazyk Čeština

Väzba Tvrdá väzba / Hardback

EAN 9788087256381

Adresa titulu https://www.artforum.sk/katalog/48366/po-babelu-otazky-jazyka-a-prekladu

Ďalšie z kategórie literatúra, literárna veda

na sklade

Tri citróny - podobenstvo o srdci

Kučinský Rastislav, Podracká Dana | Kniha

Slovenská ľudová rozprávka Tri citróny je podobenstvom o srdci. Dvojica autorov: kardiológ a člen Nadácie C. G. Junga v New Yorku Rastislav Kučinský a poetka a esejistka Dana Podracká interpretujú jej…

Na sklade ?

17,01 €
~~17,90 €?~~

na sklade

Mezi domovem a kolonií

Pátková Jana | Kniha

Slovakistka Jana Pátková představuje vzájemné obrazy Čechů a Slováků z perspektivy jejich národních reprezentací, jak jsou zastoupeny ve slovenské a české literatuře na ploše jednoho století. Sledované…

Na sklade ?

14,40 €
~~16,00 €?~~

na sklade

Slovník prekladateliek a prekladateľov vedy o človeku a kultúre

Bednárová Katarína, Kusá Mária, Rybárová Silvia (zost.) | Kniha

Kniha Slovník prekladateliek a prekladateľov vedy o človeku a kultúre je odborný a praktický nástroj určený pre tých, ktorí sa zaoberajú prekladom textov v oblasti spoločenských vied a kultúrnej analytiky.…

Na sklade ?

23,28 €
~~24,00 €?~~

Errol. Josefa Škvoreckého život první, 1924-1969

Přibáň Michal | Kniha

Málokdo zasáhl do vývoje české poválečné prózy tak významně jako Josef Škvorecký. Jeho románová prvotina Zbabělci vyvolala v roce 1959 ostře negativní ohlasy komunistických kritiků, brzy se však ukázalo,…

Do 10 dní

25,94 €
~~28,20 €?~~

na sklade

Slovník diel slovenskej literatúry po roku 1989

Součková Marta, Gavura Ján (eds.) | Kniha

Slovník diel slovenskej literatúry po roku 1989 je prvou vedeckou encyklopédiou zameranou na poéziu a prózu, ktorou sa zachytáva prehľad najvýznamnejších literárnych v poslednej literárnohistorickej etape…

Na sklade ?

27,00 €
~~30,00 €?~~

na sklade

Pohyb v uzavretom kruhu

Fulmeková Denisa | Kniha

Pohyb v uzavretom kruhu je knihou rozhovorov dcéry, spisovateľky Denisy Fulmekovej, s otcom. Ponúka privátny pohľad na obdobie normalizácie, ale aj za pracovný stôl spisovateľa a predkladateľa Jozefa Kota.…

Na sklade ?

11,40 €
~~12,00 €?~~

Izanagiovský motiv v románech Haruki Murakamiho

Jurkovič Tomáš | Kniha

O japonském spisovateli Haruki Murakamim se občas soudí, že se beze zbytku zhlédl v západní literatuře a následně píše „nejaponské“ texty. Pokud ovšem podrobíme rozboru příběhy, které se odehrávají v jeho…

Dodávateľ nemá titul na sklade. Pri starších tituloch nevieme dodanie garantovať.

12,60 €
~~13,70 €?~~

Poetika prozaického textu

Rakús Stanislav | Kniha

Teóriou látky, témy, problému a tvaru chceme prispieť k otázkam zrodu literárneho diela a autorskej metódy, ale aj k interpretácii povahy umeleckého textu. Prepojenosť videnia a komunikačnej intencionality…

Zasielame do 14 dní

7,60 €
~~8,00 €?~~

Česká katolická literatura 1848-1918

Putna Martin C. | Kniha

Rozsáhlá monografie definuje katolickou literaturu, popisuje její tři základní podoby v evropském kontextu (reformismus - restaurace - romantika) a vymezuje její vznik v českém prostředí.

Do 10 dní

21,53 €
~~23,40 €?~~

Vladimír Mináč a podoby literárneho diskurzu druhej polovice 20. storočia

Matejovič Pavel | Kniha

Už titul monografie signalizuje, že jej obsahom nie je len literárnohistorická reflexia Mináčovej tvorby. Zmeny Mináčovej poetiky sú totiž tesne späté s dobovým kontextom, ktorý ju spoluvytváral.

Zasielame do 10 dní

4,75 €
~~5,00 €?~~

Zobraziť ďalšie z kategórie literatúra, literárna veda

Kontakt

Internetové kníhkupectvo (Martin Müssler)

Tel.:	+421 948 161 216 Sme dostupní do 16:00, zavolajte nám!
E-mail:	istore@artforum.sk

Ak chcete zavolať do kamenných kníhkupectiev, čísla nájdete medzi kontaktnými informáciami.

Názov	Účel	Doba uchovávania
_c	Bezpečnostný cookie, ktorý pomáha predchádzať cross-site request forgery (CSRF) útokom.	14 dní
_s	Udržiava stav (napr. prihlásenie alebo obsah košíka) medzi požiadavkami.	5 rokov
cookietest	Umožňuje zistiť, či sú cookies všeobecne povolené v prehliadači.	po zatvorenie stránky

Názov	Účel	Doba uchovávania
_lb	Identifikátor používateľa; používa sa na personalizáciu.	po zatvorenie stránky (ak nebol daný súhlas so spracovaním analytických cookies)
_lb_ccc	Používa sa na uloženie súhlasu s cookies v kontexte Luigi’s Box skriptov.	13 mesiacov
AWSALB	Registruje serverovú inštanciu služby obsluhujúcu požiadavky v rámci vyrovnávania záťaže.	7 dní
AWSALBCORS	Registruje serverovú inštanciu služby obsluhujúcu požiadavky v rámci vyrovnávania záťaže	7 dní
lbx_ac_easystorage	Ukladá krátkodobé dáta o interakcii používateľa a umožňuje prispôsobenie funkčnosti služby.	po zatvorenie stránky
luigis.env.v2.*	Umožňuje priradiť atribúcie a hodnotiť výkonnosť našepkávača.	po zatvorenie stránky

Názov	Účel	Doba uchovávania
PAPAffiliateId	Používa sa na vyhodnocovanie konverzie.	5 minút
PAPVisitorId	Používa sa na vyhodnocovanie konverzie.	1 rok

Názov	Účel	Doba uchovávania
_ga	Náhodne pridelený identifikátor pre zber štatistických dát o použití stránky.	2 roky
_ga_*	Ukladá informácie o počte návštev na stránke a dátum prvej a poslednej návštevy.	2 roky
_gat	Umožňuje službe chrániť sa pred náporom požiadaviek.	1 deň
_gid	Náhodne pridelený identifikátor pre zber štatistických dát o použití stránky.	1 deň

Názov	Účel	Doba uchovávania
_global_lucky_opt_out	Používa sa na uloženie nesúhlasu so spúšťaním Lucky Orange. (Pre viac informácií o možnosti vyjadriť nesúhlas prekliknite na informácie o ochrane osobných údajov.)	10 rokov
_lo_np_	Identifikátor dotazníka, ktorý sa viac nemá používateľovi zobrazovať.	30 dní
_lo_bn	Používa sa na uloženie vyňatia používateľa spod analytiky.	30 dní
_lo_cid	Identifikátor aktuálneho četu (ak existuje).	po zatvorenie stránky
_lo_uid	Identifikátor používateľa.	2 roky
_lo_rid	Identifikátor používateľovej aktuálnej nahrávky.	30 minút
_lo_v	Počet používateľových návštev stránky.	1 rok
__lotl	Používa sa na uloženie adresy príchozej stránky pri prvej návšteve (ak existuje).	180 dní
__lotr	Používa sa na uloženie referenčnej stránky pred prvou návštevou (ak existuje).	180 dní

na sklade

Po Bábelu. Otázky jazyka a překladu

Ďalšie z kategórie literatúra, literárna veda

na sklade

Tri citróny - podobenstvo o srdci

na sklade

Mezi domovem a kolonií

na sklade

Slovník prekladateliek a prekladateľov vedy o človeku a kultúre

Errol. Josefa Škvoreckého život první, 1924-1969

na sklade

Slovník diel slovenskej literatúry po roku 1989

na sklade

Pohyb v uzavretom kruhu

Izanagiovský motiv v románech Haruki Murakamiho

Poetika prozaického textu

Česká katolická literatura 1848-1918

Vladimír Mináč a podoby literárneho diskurzu druhej polovice 20. storočia

Nechajte si doručiť titul z vášho kníhkupectva!

Aby ste mohli mať vlastný wishlist, musíte mať svoje konto

Kníhkupectvá

Informácie

Kontakt

Názov	Účel	Doba uchovávania
_gcl_au	Používa sa na experimentovanie s efektivitou reklamy naprieč stránkami.	3 mesiace
ANID	Uchováva profil návštevníkových záujmov a ukazuje relevantnú reklamu na iných stránkach; unikátne identifikuje prehliadač a zariadenie.	2 roky
ads/ga-audiences	Pixel používajúci sa k opätovnému zapojeniu návštevníkov, ktorí sa pravdepodobne zmenia na zákazníkov na základe správania naprieč rôznymi stránkami.	1 deň
collect	Pixel posielajúci informácie o návštevníkovom zariadení a správaní naprieč zariadeniami a rôznymi marketingovými kanálmi.	po zatvorenie stránky
IDE	Používá sa k registrácii a hláseniu akcií návštevníka po zobrazení alebo kliknutí na jednu z reklám inzerenta za účelem merania účinnosti reklamy a zobrazenia cielených reklám.	1 rok
NID	Uchováva profil návštevníkových záujmov a ukazuje relevantnú reklamu na iných stránkach; unikátne identifikuje prehliadač a zariadenie.	2 roky
pagead/1p-conversion	Pixel používajúci sa k zobrazeniu cielenej reklamy.	po zatvorenie stránky
pagead/1p-user-list/*	Pixel sledujúci záujem o konkrétne produkty alebo udalosti na viacerých webových stránkach. Zisťuje, ako sa návštevník pohybuje medzi stránkami pre meranie reklamných aktivít a zjednodušuje platenie poplatkov za odporúčania medzi webovými stránkami.	po zatvorenie stránky
pagead/landing	Pixel zhromažďujúci údaje o správaní návštevníkov z viacerých webových stránok s cieľom zobraziť relevantnejšiu reklamu. Takisto umožňuje obmedziť počet zobrazení rovnakej reklamy na stránkach.	po zatvorenie stránky
pagead/viewthroughconversion/*	Pixel sledujúci záujem o konkrétne produkty alebo udalosti.	po zatvorenie stránky
test_cookie	Umožňuje zistiť, či sú cookies všeobecne povolené v prehliadači.	1 deň

Názov	Účel	Doba uchovávania
_fbp	Umožňuje zobrazovať cielené reklamy.	3 mesiace
fr	Pixel, ktorý umožňuje zobrazovať cielené reklamy.	3 mesiace
tr	Pixel, ktorý umožňuje zobrazovať cielené reklamy.	po zatvorenie stránky

Príjmete naše cookies?

Artforum využíva cookies

Vaše možnosti

Technické cookies

Analytické cookies

Marketingové cookies

Máte nejaké otázky?

na sklade

Po Bábelu. Otázky jazyka a překladu

Podobné tituly

Čitatelia s podobným vkusom si kúpili aj:

Naposledy prezerané

Ďalšie z kategórie literatúra, literárna veda

na sklade

Tri citróny - podobenstvo o srdci

na sklade

Mezi domovem a kolonií

na sklade

Slovník prekladateliek a prekladateľov vedy o človeku a kultúre

Errol. Josefa Škvoreckého život první, 1924-1969

na sklade

Slovník diel slovenskej literatúry po roku 1989

na sklade

Pohyb v uzavretom kruhu

Izanagiovský motiv v románech Haruki Murakamiho

Poetika prozaického textu

Česká katolická literatura 1848-1918

Vladimír Mináč a podoby literárneho diskurzu druhej polovice 20. storočia

Odporučiť titul známemu

Nechajte si doručiť titul z vášho kníhkupectva!

Aby ste mohli mať vlastný wishlist, musíte mať svoje konto

Prihlasovacie údaje

Zabudnuté heslo

Registračné údaje

Newsletter

Kníhkupectvá

Informácie

Kontakt